Ein Blog der ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Shaping a multilingual world with creativity and technology. Das IMK steht für das Zusammenspiel von Sprachtechnologie und menschlicher Kreativität in der mehrsprachigen Kommunikation. Dazu gehören Arbeitsfelder wie Übersetzen, Dolmetschen, Barrierefreie Kommunikation oder Mensch-Maschine-Kommunikation.
When the time came to choose her path for the 5th semester of her BA in Applied Languages, it was clear to Alina Anto what she wanted to do: gain work experience! That’s the reason why she opted for an internship. As her specialization is Multilingual Communication, she thought an international environment would be the […]
Jacqueline Fuhrer studiert im dritten Semester im Bachelor Angewandte Sprachen und ist leidenschaftliche Winterthurerin. Ihre liebsten Lokale stellt sie uns im folgenden Beitrag vor. Winterthur hat mehr zu bieten als die Lernlandschaft: Ob Feierabendbier oder Kaffeeplausch – in diesen Lokalen findest du, was du suchst. Im Rivas fühlt man sich wie in Grossmutters Fauteuil. Von […]
«Es ging nicht um eine rein theoretische Arbeit oder eine Übung unserer gelernten Fähigkeiten auf dem Papier. Es ging darum, eine real vorhandene Situation zu erfassen, die Herausforderungen in Arbeitspakete zu schnüren, sich vor echten Auftraggebern zu verantworten und dabei Prozesse zu begründen und Entscheidungen zu erklären.» Im Modul «Technische Dokumentation» bearbeiten die Studierenden der […]
Sobald die Prüfungszeit vorbei und die Aufregung abgelegt ist, lassen sich dank den sommerlichen Temperaturen Winterthurs Freizeitangebote wieder in vollen Zügen geniessen. Patricia Gründler, Mitglied des Redaktionsteams, stellt uns eine von vielen Möglichkeiten vor. Durchs halb geleerte Weinglas betrachtet erscheint die Welt in Sepia. Die nostalgische Atmosphäre ist hier aber auch ohne Filter vorhanden, dafür […]
Tipps, wie man sich mit dem Wetter und dem sächsischen Dialekt in Leipzig am besten anfreundet, gibt uns Sara Marchesi in ihrem Blogbeitrag über ihr Auslandsemester. Leipzig ist eine vielfältige Stadt, ihre unterschiedlichen Facetten erlebt man in den verschiedenen Stadtteilen. Das Herz Leipzigs ist die Leipziger City sowie die Altstadt, die sich kreisförmig tatsächlich im […]
Angela Biafora was able to gain experience in project management as an intern in her semester abroad in 2015. She tells us about her working day and the challenges it involved in her report below. I decided to spend my 5th semester in Woking, doing an internship at STAR UK from July 2015 to January […]
2010 schloss Sandra Felber den Bachelor Angewandte Sprachen ab. Am Tag der offenen Tür des Departements Angewandte Linguistik berichtete sie von ihrem Berufsweg nach dem Studium und davon, wie sie schliesslich doch noch zur Kaffeetrinkerin wurde. Der Einstieg ins Berufsleben war für Sandra nicht ganz einfach, denn die Absolventin wusste nicht genau, in welche Richtung […]
During her semester abroad in 2015, Jennifer Reinhard fell in love not only with her future husband, but also with her new home. In the following blog post, written a year after her graduation from the ZHAW, she describes her new life. The temperature fell to -4 degrees Fahrenheit last night. Knowing it is -4 […]
Jasmin Zihlmann, fraîchement diplômée de la ZHAW, a passé un semestre d’échange à Paris. Dans l’extrait de blog suivant, elle nous parle du moment où elle a vraiment commencé à se sentir «parisienne». Aujourd’hui, je sors vers neuf heures de mon appartement dans le 15ème arrondissement de Paris. De loin, l’odeur du pain frais de […]
Vorlesungen, Seminare, Hausaufgaben, Lektüren, Nebenjob, Privatleben. Das Leben von Studentinnen und Studenten kann man öfters in drei Worten zusammenfassen: der pure Stress. Deshalb entstand im Rahmen einer Studierendenarbeit des Moduls „Projektmanagements“ die Idee für einen neuen Workshop. Aus der Idee wurde Wirklichkeit: Für Montag, 14. November 2016, organisierte die Studiengangleitung des Bachelor Angewandte Sprachen einen […]