A Blog of the ZHAW Zurich University of Applied Sciences
343 hours of spoken Swiss dialect, one AI model, many questions. How different are Swiss dialects from each other? And can they be translated from Swiss German to Standard German with AI? “Yes, we were surprised how well that worked” says Jan Deriu from the Centre for Artificial Intelligence at ZHAW. Switzerland has a rich […]
Swiss-AL, die an der ZHAW entwickelte Plattform für Sprachdaten für die angewandte Forschung, umfasst mit über 4.5 Millionen Texten die grösste Korpusfamilie der Schweiz. Die Plattform wird zu einer Open-Research-Data-Ressource entwickelt. Welche rechtlichen Fragen sind dabei relevant? Gastbeitrag von Prof. Dr. Philipp Dreesen, Institute of Language Competence, und Daniela Baumann, Institut für Angewandte Medienwissenschaft. Die Plattform […]
«Hello, I’m Emily Smith from XXX Job AG. Our company is currently recruiting new employees. May I share some details with you?» Im zweiten Beitrag unserer Blogserie zum Thema Cybersecurity geht es um betrügerische Job-Angebote per WhatsApp-Nachricht. Woher die Kriminellen die Telefonnummern haben und ob KI dabei eine Rolle spielt, erfahrt ihr hier. Cyberkriminelle, die […]
Was verbindet Medienlinguistik mit Computer Vision? In einem DFF-Projekt wurden Methoden aus beiden Bereichen kombiniert. Daraus entstand eine fruchtbare und fortwährende Zusammenarbeit zwischen den zwei ZHAW-Departementen School of Engineering und Angewandte Linguistik. Ich treffe mich mit Wibke Weber vom Departement für Angewandte Linguistik. Sie ist Professorin für Medienlinguistik mit Schwerpunkt Visuelle Kommunikation. Eigentlich möchte ich […]
Neue Technologien haben einen grossen Einfluss auf die Lehre, auch an der ZHAW. Im Fremdsprachenunterricht zunächst als Bedrohung wahrgenommen, können Tools wie DeepL und ChatGPT von Dozierenden aber auch genutzt werden, um wichtige Kompetenzen zu vermitteln. Das Wechselverhältnis zwischen Menschen und Maschinen war ein grosses Thema an der Internationalen Delegiertenkonferenz des Internationalen Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverbandes, […]
Es mag ja Menschen geben, die ihren Strandurlaub am liebsten mit einer VR-Brille und Sangria im eigenen Wohnzimmer verbringen. Für sie – und alle anderen – hat ZHAW digital ein paar Lesetipps für den Sommer. Hier ist für alle etwas dabei: Das Werk eines Literaturnobelpreisträgers (Klara und die Sonne), die Industriegeschichte des Fliessbands (America’s Assembly […]
