{"id":2828,"date":"2015-05-18T17:09:02","date_gmt":"2015-05-18T15:09:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zhaw.ch\/angewandte-sprachen\/?p=714"},"modified":"2024-08-14T15:52:33","modified_gmt":"2024-08-14T13:52:33","slug":"immerzu-auf-weltreise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/","title":{"rendered":"Immerzu auf Weltreise"},"content":{"rendered":"<p><em>Nach ihrem Abschluss war Juliana<\/em> <em>Wessner nicht sogleich klar, dass Unterrichten etwas f\u00fcr sie sein k\u00f6nnte. Heute ist sie sich sicher: Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache ist es. Lesen Sie hier, wie es dazu kam und warum die sympathische St. Gallerin deshalb permanent um die Welt reist.<\/em><\/p>\n<p>Die Jobsuche musste bei ihr etwas reifen: Nach einer wenig ergiebigen, aber intensiven 3-monatigen Bewerbungsphase kam der Sinneswandel. \u201eEs musste wohl so sein\u201c, sagt Juliana, Absolventin in Mehrsprachiger Kommunikation. \u201eIch habe mich am Anfang vor allem auf B\u00fcrostellen beworben, weil ich eine kaufm\u00e4nnische Grundausbildung habe. Ich glaubte, in diesem Bereich am schnellsten etwas zu finden.\u201c Es folgte eine Absage nach der anderen. Hartn\u00e4ckig verschickte sie weiter Bewerbung um Bewerbung. Bis sie innehielt und sich ganz aufrichtig fragte: \u201eWill ich wirklich zur\u00fcck ins B\u00fcro?\u201c Da d\u00e4mmerte es ihr: Nein, zur\u00fcck ins B\u00fcro wollte sie nicht. So gar nicht! Sie sondierte nochmals neu, ging alle M\u00f6glichkeiten durch, \u00f6ffnete sich auch f\u00fcr das vermeintlich Unwahrscheinliche. Und pl\u00f6tzlich ging alles ganz schnell: Heute arbeitet die 27-J\u00e4hrige als Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache bei der Sprachschule B\u00e9n\u00e9dict. Und hat damit gefunden, was sie gesucht hat.<\/p>\n<p>Zwei Klassen werden von ihr betreut. Es handelt sich dabei um sogenannte Intensivkurse: Die Sch\u00fclerinnen kommen entweder f\u00fcr den Morgen oder den Nachmittag. Je eine zus\u00e4tzliche Konversationsstunde pro Woche steht auf dem Stundenplan. \u201eDie Sch\u00fclerInnen lernen wahnsinnig viel in soooo wenig Zeit\u201c, berichtet Juliana. 32 Lektionen pro Woche unterrichtet sie. Ziemlich viel, mag man denken. Juliana best\u00e4tigt lachend: \u201eIch wusste nicht, worauf ich mich da einlasse.\u201c Aber es gef\u00e4llt ihr. Und offenbar sind ihre Kapazit\u00e4ten noch nicht ausgesch\u00f6pft: Nebenbei absolvierte sie das Certificate of Advanced Studies (CAS) als Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Fremd- und Zweitsprache am Departement Angewandte Linguistik der ZHAW.<\/p>\n<p>Ihr Studium schloss sie 2012 ab. Als Grundsprache belegte sie Deutsch. Englisch, Franz\u00f6sisch und Italienisch waren ihre Fremdsprachen. \u201eJede Sprache, die ihr k\u00f6nnt, ist ein Mehrwert\u201c, erz\u00e4hlt Juliana. Kenntnisse der Struktur einer Sprache w\u00fcrden zum Beispiel helfen zu verstehen, warum etwas gerade nicht verstanden wird. \u201eInterkulturelle Kompetenz ist essentiell\u201c, sagt Juliana. Unglaublich flexibel m\u00fcsse man sein und nat\u00fcrlich ganz viel Geduld haben.<\/p>\n<p>Die Lernenden findet sie das Spannendste: \u201eEs ist phantastisch! Ich bin permanent auf Weltreise, habe ich das Gef\u00fchl. Die Sch\u00fclerInnen kommen von \u00fcberall her, und ich meine von \u00fcberall: Chile, Venezuela, Kolumbien, USA, dem Kongo, Senegal, \u00c4gypten, China, Russland, Thailand. Es ist verr\u00fcckt!\u201c Wenn Juliana von ihren Sch\u00fclerInnen zu sprechen beginnt, wird ihre Begeisterung noch st\u00e4rker sp\u00fcrbar. \u201eDie Leute kommen alle mit einer Geschichte\u201c, f\u00e4hrt sie fort. \u201eDie meisten sind verheiratet \u2013 freiwillig oder unfreiwillig. Zum Teil haben sie einen komplett bildungsfernen Hintergrund oder bringen ganz andere Erfahrungen mit Unterricht mit.\u201c Es gebe auch traurige Geschichten. Leute seien traumatisiert, k\u00e4men aus Kriegsgebieten. Einige m\u00fcssten zur\u00fcck ins Heimatland. \u201eDas darf man schon nicht vergessen. Auch wenn wir viel lachen und Spass zusammen haben, geht es f\u00fcr die Teilnehmenden um ihre Existenz, ihre Zukunft.\u201c Daher arbeiteten einige auch sehr verbissen und wollten um jeden Preis ganz schnell Deutsch lernen, f\u00fcgt Juliana an.<\/p>\n<p>\u201eWar Ihnen schon immer bewusst, dass Sie ganz nah am Menschen arbeiten wollen?\u201c fragt eine Stimme aus dem Publikum. Juliana z\u00f6gert. Vielleicht sei sie bei den ersten Vorstellungsgespr\u00e4chen nicht \u00fcberzeugend gewesen, weil sie eigentlich in sich wusste, dass sie gar nicht am Computer sitzen wollte. Erst mit der Zeit habe sie dann \u201eden F\u00e4cher ge\u00f6ffnet.\u201c<\/p>\n<p><em>Juliana ist eine von f\u00fcnf AbsolventInnen, die im M\u00e4rz 2014 in der Workshopreihe \u201eWege ins Berufsleben\u201c von Erfahrungen aus ihrem Berufsalltag berichteten. Die Reihe hat zum Ziel, Unterst\u00fctzung beim \u00dcbergang in die Arbeitswelt zu bieten. Sie richtet sich an die Studierenden im zweiten und dritten Studienjahr und bietet unter anderem Einblick in die vielf\u00e4ltigen Berufsm\u00f6glichkeiten, die der Bachelor Angewandte Sprachen er\u00f6ffnet. Herzlichen Dank, Juliana, f\u00fcr den spannenden Bericht!<\/em><\/p>\n<div class=\"pt-sm\">Schlagw\u00f6rter: <a href=\"http:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/tag\/alumni-bachelor-mehrsprachige-kommunikation\/\">Alumni Bachelor Mehrsprachige Kommunikation<\/a>, <a href=\"http:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/tag\/bachelor-mehrsprachige-kommunikation\/\">Bachelor Mehrsprachige Kommunikation<\/a>, <a href=\"http:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/tag\/imk\/\">IMK Institut f\u00fcr Mehrsprachige Kommunikation<\/a><br><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach ihrem Abschluss war Juliana Wessner nicht sogleich klar, dass Unterrichten etwas f\u00fcr sie sein k\u00f6nnte. Heute ist sie sich sicher: Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache ist es. Lesen Sie hier, wie es dazu kam und warum die sympathische St. Gallerin deshalb permanent um die Welt reist. Die Jobsuche musste bei ihr etwas reifen: Nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[386,206,145],"features":[],"class_list":["post-2828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alumni","tag-alumni-bachelor-mehrsprachige-kommunikation","tag-bachelor-mehrsprachige-kommunikation","tag-imk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Immerzu auf Weltreise - Language matters.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immerzu auf Weltreise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach ihrem Abschluss war Juliana Wessner nicht sogleich klar, dass Unterrichten etwas f\u00fcr sie sein k\u00f6nnte. Heute ist sie sich sicher: Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache ist es. Lesen Sie hier, wie es dazu kam und warum die sympathische St. Gallerin deshalb permanent um die Welt reist. Die Jobsuche musste bei ihr etwas reifen: Nach [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Language matters.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-18T15:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-14T13:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/files\/2015\/05\/052A4318z2bk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"harz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"harz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\"},\"author\":{\"name\":\"harz\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a\"},\"headline\":\"Immerzu auf Weltreise\",\"datePublished\":\"2015-05-18T15:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-14T13:52:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\"},\"wordCount\":678,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Alumni Bachelor Mehrsprachige Kommunikation\",\"Bachelor Mehrsprachige Kommunikation\",\"IMK Institut f\u00fcr Mehrsprachige Kommunikation\"],\"articleSection\":[\"Alumni\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\",\"name\":\"Immerzu auf Weltreise - Language matters.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-18T15:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-14T13:52:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immerzu auf Weltreise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/\",\"name\":\"Language matters.\",\"description\":\"Ein Blog der ZHAW Z\u00fcrcher Hochschule f\u00fcr Angewandte Wissenschaften\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a\",\"name\":\"harz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"harz\"},\"description\":\"Head of Corporate Communications of School of Applied Linguistics at ZHAW\",\"url\":\"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/author\/harz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Immerzu auf Weltreise - Language matters.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Immerzu auf Weltreise","og_description":"Nach ihrem Abschluss war Juliana Wessner nicht sogleich klar, dass Unterrichten etwas f\u00fcr sie sein k\u00f6nnte. Heute ist sie sich sicher: Lehrerin f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache ist es. Lesen Sie hier, wie es dazu kam und warum die sympathische St. Gallerin deshalb permanent um die Welt reist. Die Jobsuche musste bei ihr etwas reifen: Nach [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/","og_site_name":"Language matters.","article_published_time":"2015-05-18T15:09:02+00:00","article_modified_time":"2024-08-14T13:52:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"http:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/files\/2015\/05\/052A4318z2bk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"harz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"harz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/"},"author":{"name":"harz","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a"},"headline":"Immerzu auf Weltreise","datePublished":"2015-05-18T15:09:02+00:00","dateModified":"2024-08-14T13:52:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/"},"wordCount":678,"commentCount":0,"keywords":["Alumni Bachelor Mehrsprachige Kommunikation","Bachelor Mehrsprachige Kommunikation","IMK Institut f\u00fcr Mehrsprachige Kommunikation"],"articleSection":["Alumni"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/","url":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/","name":"Immerzu auf Weltreise - Language matters.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#website"},"datePublished":"2015-05-18T15:09:02+00:00","dateModified":"2024-08-14T13:52:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/2015\/05\/18\/immerzu-auf-weltreise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immerzu auf Weltreise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#website","url":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/","name":"Language matters.","description":"Ein Blog der ZHAW Z\u00fcrcher Hochschule f\u00fcr Angewandte Wissenschaften","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/#\/schema\/person\/c36b3ee0d42457649af4fa010c466b0a","name":"harz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60e11b0a3aa901b4198769df374a5d3cf375e1707b95464fafa6bdc4757db1f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"harz"},"description":"Head of Corporate Communications of School of Applied Linguistics at ZHAW","url":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/author\/harz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions\/3354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2828"},{"taxonomy":"features","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zhaw.ch\/languagematters\/wp-json\/wp\/v2\/features?post=2828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}