1.0Language matters.https://blog.zhaw.ch/languagemattersharzhttps://blog.zhaw.ch/languagematters/author/harz/Traumberuf Dolmetschen – eine Masterstudentin erzähltrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="NtaQFMuJsK"><a href="https://blog.zhaw.ch/languagematters/2013/10/08/traumberuf-dolmetschen/">Traumberuf Dolmetschen – eine Masterstudentin erzählt</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://blog.zhaw.ch/languagematters/2013/10/08/traumberuf-dolmetschen/embed/#?secret=NtaQFMuJsK" width="600" height="338" title="„Traumberuf Dolmetschen – eine Masterstudentin erzählt“ – Language matters." data-secret="NtaQFMuJsK" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script>
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://blog.zhaw.ch/languagematters/wp-includes/js/wp-embed.min.js
</script>
http://blog.zhaw.ch/languagematters/files/2013/10/S.Guggisberg_dolmetschen1-e1381143926173.jpg1049803Konferenzdolmetschen zu studieren, ist eine der vielen Möglichkeiten im Anschluss an den Bachelorstudiengang Übersetzen. Sandra Guggisberg hat diesen Weg gewählt: Nach dem Abschluss der Vertiefung Mehrsprachige Kommunikation studiert sie nun im Master Angewandte Linguistik an der ZHAW. Obwohl sie mitten in ihrer Masterarbeit steckt, war sie bereit, uns ein paar Fragen zu beantworten Sie haben […]